Welcome to my website! My name is Eduard Ferré Alcaina, and I am a translator andanengineer who enjoys working in translation and subtitling because I can combine my passion for languages, technology and the knowledge I have acquired over the years with my engineering, renewable energy and translation studies.
My linguistic and technical background in translation and engineering, plus my experience abroad in different countries, have provided me the linguistic, technical and cultural skills that allow me to work in this profession with total confidence.
Since 2016 I have worked professionally as a translator with the languages English, Spanish and Catalanand I am specialized in technical translation and subtitling. I have collaborated on different projects, translating various types of technical documents and audiovisual content.
ENG